Friday, 16 April 2010
The Cafeteria in the Evening and a Pool in the Rain
Whilst reading various reviews of the recently issued Hotel Iris by Ogawa Yoko, i came across The Cafeteria in the Evening and a Pool in the Rain, a short story that is available to read online via The New Yorker magazine, so i thought I'd highlight it here. A soon to be married woman moves into the couple's new house, with their dog Juju. She begins to redecorate the house in preparation for their life together,one day she hears a knock at the door,and encounters a man and his son,this atmospheric short story would have made a great addition to The Diving Pool, translated by Stephen Snyder. Stephen Snyder discusses translating Ogawa,and reads from The Diving Pool in a video that was uploaded by the Words Without Borders site here.